外汇交易风险，特指已经敲定交易、产生外币应收或应付账款后，从合同签约到实际收付外币的时间段里，因汇率变动导致本币实际收支发生亏损的风险，是实体经济最普遍的外汇风险。只要一笔跨境买卖约定以外币计价，交割和付款不在同一天，就会暴露在交易风险下，风险落地会直接改变实际现金流。
出口企业容易遭遇外币应收款风险。出货签合同时定下外币售价，数月后收到外币再换回本国货币，若收款期外币下跌、本币走强，同等外币兑换的本币少于签约预估，企业营业收入被动缩水。反过来进口企业需要远期购汇付款，付款币种汇率上涨，换同等外币要付出更多本币，直接抬高采购成本。
除了进出口贸易，跨境劳务结算、外币借贷还本付息、境外采购设备分期付款都存在交易风险。这类风险是实实在在的盈亏，体现在日常经营收支里，企业通常通过远期结售汇、外汇期权等工具锁定汇率，规避后续汇率波动带来的成本变动。
个人层面也存在小型交易风险，比如预定境外旅行、留学缴费，敲定费用金额后隔一段时间换汇，币种涨价就需要多支出人民币，本质也属于外汇交易风险范畴。
